小説誤字fix(js) - 用例

ホーム：home

家、実家、故郷。
ホームページ home page(HP)。
　トップページのこと。個人用webサイトのこと。転じてウェブサイトのこと。
サッカーや野球の地元チーム。「ホームチーム」⇔「アウェイチーム」
　ホームゲーム、アウェイゲーム、ホームスタジアム、ホームグラウンド
野球のホームベース home-base。
学校の朝の会、帰りの会、その他クラス会合：ホームルーム。
宿題：ホームワーク。
ホームゲートウェイ、ホームシアター、ホームシック、ホームステイ、ホームセキュリティ、ホームセンター、ホームタウン、ホームディレクトリ、ホームドア、ホームドクター、ホームパーティー、ホームビデオ、ホームヘルパー、ホームベーカリー、ホームメイト(ホームメート)、ホームライナー、ホームラン、ホームルーター、ホームレス。
ステイホーム、マイホーム

フォーム：form

形状、外観。
投球フォーム、サッカーのシュートのフォーム。
HTMLフォーム：送信用入力系のform要素。

プラットフォーム：platform

「駅のホーム」のこと。日本語では広く「ホーム、プラットホーム」と書きます。

一方で、コンピューターシステムなどの基盤のものは「プラットフォーム」と呼び分ける場合があります。
海上とかにある石油採掘基地などもプラットフォームと呼ばれます。

トランスフォーム：transform

トランスフォーマーが有名ですが、変形、変身するといった意味があります。

ユニフォーム：uniform

球技や陸上などのスポーツで、統一した衣装を着ることです。
元々の意味で言えば「制服」全般を指します。
しばしば「ユニホーム」とも書きます。
Wikipediaではユニホームはユニフォームへの転送記事になっています。
ウィキショナリーでは逆にユニフォームはユニホームへの転送記事になっています。
ピクシブ百科事典ではユニフォームのタグが7800以上あるのに対して、ユニホームは400以上と差があります。

参考

ホーム - Wikipedia
ホーム - ウィキショナリー
ホーム　ピクシブ百科事典

フォーム (曖昧さ回避) - Wikipedia
フォーム - ウィキショナリー
フォーム　ピクシブ百科事典

プラットホーム - Wikipedia
プラットホーム - ウィキショナリー
プラットホーム　ピクシブ百科事典

プラットフォーム - Wikipedia
プラットフォーム - ウィキショナリー
プラットフォーム　ピクシブ百科事典

トランスフォーム - Wikipedia
トランスフォーム - ウィキショナリー (404)
トランスフォーム　ピクシブ百科事典

ユニフォーム - Wikipedia
ユニフォーム - ウィキショナリー
ユニフォーム　ピクシブ百科事典