小説誤字fix(js) - 用例

字

藤

U+854E　ふじ、トウ

籐

U+7C50　トウ

藤 U+854E

蔓(つる)植物で、紫の花を咲かせます。
日本国内でも、ブドウ棚のような棚(パーゴラ:🌎Wikipedia)が見られます。
　藤棚、など
苗字、地名で使われるのも、一般的にはこちらです。
「佐藤、伊藤、加藤、斉藤」など
「藤田、藤井、藤原、藤木」など
「藤一郎、藤直、藤助、藤子」など
藤の可能性の高いもの：
「藤色、藤紫、藤園、藤荘、藤花、藤桜、藤袴、藤豆、藤鼠」など

藤籠(ふじかご／とうかご)[藤篭、藤カゴ]という表記はあり得るものの、一般的には誤字であり、籐籠のほうを指します。

籐 U+7C50

とう、ラタンと呼ばれる熱帯雨林性のヤシ科の植物です。
家具にするのは現実世界では、ほぼコチラです。

　籐製、籐杖
　籐籠、籐家具、籐テーブル、籐椅子、籐チェア、籐チェスト、籐机など

極めて稀ですがペンネームなども含め「籐」の字を使う人名なども考えられます。
(現実の日本戸籍の法律上は常用漢字、人名用漢字に含まれていないので、新しく下の名前につけることはできません。しかしペンネーム、芸名では制限がありません)

参考

藤 | 漢字一字 | 漢字ペディア
藤ウィキショナリー
フジ(藤) - Wikipedia

(トウ) | 漢字一字 | 漢字ペディア　籐
籐ウィキショナリー
トウ - Wikipedia (ラタン)

パーゴラ - Wikipedia